არტური ჩინურ რესტორანში მიმტანად მუშაობს, უკრავს ტრომბონზე სკოლის ორკესტრში და უყვარს მშვენიერი ლილუ, რომელიც მის მიმართ გულგრილი არ არის. მაგრამ, როდესაც არტური რომანტიკულ ურთიერთობებში პირველ ნაბიჯებს გადადგამს, გარსშემომყოფ უფროსებთან ურთიერთგაგება გაურთულდება. ეს მთლიანად ცვლის მის სამყაროს და არტური ახალი ამბების კორიანტელში ეხვევა.
